Tras el éxito de la 6ª edición actualizada en inglés lanzada en 2023, esta nueva versión en español se ha desarrollado para satisfacer las necesidades de nuestros clientes de habla hispana.

Basándose en décadas de experiencia interna de Weir en tecnología de bombeo de pulpas minerales, el manual proporciona material actualizado, incluidos los últimos aprendizajes y avances tecnológicos en la industria minera.

Diseñado para ayudar a los ingenieros a optimizar el rendimiento, también aborda las crecientes preocupaciones globales en torno al medio ambiente, el consumo de energía y la conservación del agua, lo que lo convierte en una herramienta indispensable para los actuales y futuros ingenieros de bombas de pulpa.

“Es el mejor manual de bombas de pulpa que he leído en mis 25 años de carrera trabajando en el mantenimiento de plantas concentradoras”. Jorge Brizuela, Superintendente de Mantenimiento.

Con más de 140 páginas de datos técnicos, que incluyen gráficos de rendimiento, diseño del impulsor, configuración de piezas, ensamblaje, consideraciones sobre pulpas y documentos técnicos, el Manual de bombeo de pulpa de WARMAN® es un recurso inigualable de la industria. La versión en español enfatiza el compromiso de Weir de educar y empoderar a los ingenieros a nivel mundial.

“Weir se enorgullece de ofrecer esta versión en español del Manual de bombeo de pulpas de WARMAN® a nuestros valiosos clientes en los principales mercados mineros de habla hispana. Con la marca líder de bombas para pulpas minerales a nivel mundial, entendemos la importancia de retribuir e invertir en nuestra industria. Este recurso gratuito y traducido fortalece nuestra dedicación a compartir el conocimiento de ingeniería, no solo dentro de Weir, sino con los ingenieros de hoy y mañana”. Martin Brenner, Director General Regional, América Latina

“Su manual es muy útil para consultar cuando trabajo en diferentes proyectos. Una selección adecuada de una bomba genera un proceso estable y eficiente en el futuro, esa es la razón por la que utilizo sus recomendaciones y experiencia”. Obed J. Vásquez, Ingeniero Principal de Procesos.

Fuente: Difusión

La entrada Weir lanza la última versión del Manual de bombeo de pulpas WARMAN® en español aparece primero en Revista Horizonte Minero.

“Creemos que nuestra plataforma Synertrex® tendrá un impacto importante en la industria minera, transformando las operaciones de los clientes a través de productividad y seguridad mejoradas. El trabajar con los líderes del mercado de tecnología Microsoft y Dell nos ha permitido desarrollar sofisticados software y hardware predictivos, los cuales son suficientemente robustos para operar en condiciones extremas en todo el mundo”, afirma Ricardo Garib, Presidente de la División de Minerales de Weir Minerals.

IIoT se refiere a una red de equipos que se conecta al internet y comparte datos que se pueden convertir en información relevante. La demanda de productos habilitados para IIoT está creciendo rápidamente, sobretodo en la industria minera donde se usa para varios fines, incluido el análisis de información, aprendizaje automático y robótica.

Synertrex® es una plataforma innovadora de IIoT que aprovecha la última tecnología digital para transformar la productividad, prever el riesgo, mejorar el rendimiento y la operación. Utilizando una nube, se colocan sensores inteligentes en una matriz de productos de Weir Minerals, que recopilan datos operativos críticos para un análisis avanzado.

Los datos se transforman en información valiosa que se transmite al cliente a través de una interfaz digital. El servicio provisto por la plataforma permite identificar problemas antes de que ocurran, reduciendo las paradas y optimizando el rendimiento del equipo en todo un circuito.

La administración remota de los equipos permite un mantenimiento simplificado. El uso y el desgaste de los equipos se pueden controlar fácilmente y se pueden detectar los puntos problemáticos antes de que se conviertan en problemas importantes. Ya sea que se trate de problemas estructurales, de lubricación, de un sistema de propulsión o un sistema de clasificación, la plataforma Synertrex® proporciona las herramientas para mantener la alta rentabilidad de los equipos de minería.

A través de la plataforma Synertrex®, los clientes tendrán información detallada en tiempo real sobre el rendimiento de sus equipos y las máquinas podrán aprender a lo largo del tiempo. La información se muestra en un tablero sencillo y fácil de entender, al que se puede acceder desde cualquier dispositivo o integrar en los sistemas operativos existentes.

Synertrex®, transmitirá información en tiempo real y basada en hechos sobre el rendimiento y la salud de la máquina, la vida útil que queda y otros indicadores cruciales. “Synertrex ®hace que lo complejo sea simple; una mejor visión y control de los equipos permite a los clientes tomar decisiones precisas y basadas en las condiciones reales.

Esta plataforma redefinirá los estándares del servicio de campo y conducirá a un mayor rendimiento, confiabilidad y, finalmente, a un retorno de la inversión”, dijo Fred Bradner, VP de Conminución de Weir Minerals.

Hasta ahora, la plataforma se puede combinar con bombas Warman®, hidrociclones Cavex®, bombas de desplazamiento positivo GEHO®, rodillos abrasivos de alta presión Enduron®,zarandas Enduron®y la nueva generación de chancadores de cono de Weir. Sin embargo, hay planes para expandir la gama de productos compatibles. Los clientes con productos existentes de Weir que deseen habilitar el servicio ofrecido por la tecnología de servicio Synertrex® podrán instalar sensores en sus equipos.

“Esta tecnología está respaldada por nuestros 147 años de experiencia y soporte de servicio inigualable. Nuestro equipo viaja a las minas de los clientes para instalar los sensores, conectarse a la nube y brindar capacitación para garantizar completamente cómo funciona la plataforma.

Synertrex® y qué puede hacer. Los datos recopilados de Synertrex®, combinados con nuestro profundo conocimiento del producto, brindan información única sobre el rendimiento que sólo el fabricante de equipos originales puede ofrecer. Nuestra extensa red de servicios puede actuar rápidamente sobre los resultados de Synertrex® y proporcionar soporte en campo a nuestros clientes “, concluye John McNulty, Vicepresidente de Ingeniería y Tecnología Global de Weir Minerals.

Mayor información: Es posible encontrar más información sobre el servicio ofrecido mediante la plataforma Synertrex® de Weir Minerals y una descripción general de la cartera de productos compatibles en www.synertrex.weir.

La entrada Weir Minerals, anuncia innovadora plataforma aparece primero en Revista Horizonte Minero.