- Muestreo y Control de Calidad 2025: Mineras que liderarán la agenda del congreso
- Weir lanza ENDURON®: chancadoras más seguras y sostenibles para la minería
- Scania Perú cierra con éxito su participación en Perumin 37
- Alianza estratégica de Globalsat, Black Saber e Iridium en Seguridad Expo 2025
- Australia reafirma su compromiso con la minería sostenible en PERUMIN 37
Weir lanza ENDURON®: chancadoras más seguras y sostenibles para la minería

Weir, líder mundial en tecnología minera, ha lanzado una nueva gama de chancadoras de mandíbula y cono ENDURON®, desarrolladas en estrecha colaboración con sus clientes para abordar sus desafíos operativos más urgentes. Este enfoque centrado en el cliente ha dado como resultado equipos que mejoran la seguridad, incrementan la productividad, simplifican el mantenimiento y contribuyen a los objetivos de sostenibilidad.
Las chancadoras de mandíbula ENDURON® actualizadas ahora incorporan una Unidad de Potencia Hidráulica (HPU) rediseñada, que permite controlar los ajustes del CSS con solo pulsar un botón. Esta innovación elimina la necesidad de intervención manual, reduciendo significativamente los riesgos de seguridad para los operadores y los equipos de mantenimiento. La nueva HPU también garantiza una tensión constante de los resortes de retracción en todo momento, lo que mejora la fiabilidad y la facilidad de uso en todo el rango de desgaste de las matrices de mandíbula. La potencia optimizada del motor y la capacidad del depósito de aceite reducen la huella de CO₂ de la HPU y el impacto ambiental.
Para mejorar aún más el rendimiento y reducir el tiempo de inactividad, toda la gama de chancadoras de mandíbula ENDURON® ahora incluyen piezas de desgaste ESCO®. Estos componentes han sido rigurosamente probados y se ha demostrado que prolongan la vida útil, lo que se traduce en menos intervenciones de mantenimiento y una mayor utilización del equipo, lo que significan menores costos operativos y una producción más eficiente.
Las chancadoras de cono ENDURON® mejoradas también se benefician de los revestimientos antidesgaste ESCO® y una Unidad de Potencia Hidráulica y de Lubricación (H/LPU) de nuevo diseño. Este sistema compacto y listo para usar reduce el impacto ambiental y simplifica la instalación, lo que lo hace ideal para sitios que buscan optimizar la configuración y minimizar el impacto. Además, la plataforma de automatización en todos los modelos de chancadoras de cono se ha mejorado para garantizar operaciones de trituración consistentes y confiables. Con sensores digitales IO-link y hardware PLC Siemens, los clientes pueden esperar una integración perfecta, una resolución de problemas más sencilla y un control intuitivo a través de una nueva Interfaz Hombre-Máquina (HMI), que simplifica el mantenimiento y mejora la eficiencia operativa. La nueva gama de chancadoras de Weir incluye las de mandíbula ENDURON® ET, así como las de cono EP de eje fijo y EC de eje dinámico, que ofrecen soluciones a medida para satisfacer las necesidades específicas de cada sitio y aplicación. Esta flexibilidad garantiza que los clientes puedan seleccionar el equipo ideal para sus necesidades operativas específicas.
Dado que las operaciones mineras se centran cada vez más en la sostenibilidad y la eficiencia energética, las nuevas chancadoras ENDURON® de Weir están diseñadas para apoyar esta transición. Al complementar las zarandas ENDURON® y los HPGR existentes, las nuevas chancadoras permiten a los clientes crear diagramas de flujo totalmente integrados que reducen el consumo de energía y mejoran el rendimiento general.
Magnus Skorvald, Gerente Global de Producto de chancadoras de Weir, destacó la importancia de la opinión de los clientes para el diseño de la nueva gama. “Hemos escuchado atentamente a nuestros clientes y hemos diseñado esta gama para satisfacer sus necesidades cambiantes. Desde la seguridad y la sostenibilidad hasta la facilidad de instalación y mantenimiento, cada característica está diseñada para ofrecer un valor real en la obra”. Ya sea que esté actualizando equipos existentes o planificando una nueva instalación, la gama de productos de chancado ENDURON® está diseñada para ayudar a los clientes a operar de forma más inteligente, segura y sostenible.